Estar muy cansado o agotado. También puede referirse a un estado emocional muy negativo.
Estoy hecho polvo, ni un día de vacaciones en año y medio.
Él está hecho polvo tras el fallecimiento de su padre.
-
Algo que es complicado, exagerado o con mucha historia o trasfondo detrás.
La reunión de ayer… tela marinera, acabamos a gritos.
Por
-
Divagar, hablar de cosas irrelevantes o salirse del tema.
Le pregunté por su novia y se fue por los cerros de Úbeda… creo que han cortado y no me lo quiere decir.
Por
-
Ser de carácter fuerte, malhumorado o tener intenciones poco amables.
Le preguntaron la hora y respondió “¿no te la he dicho hace media hora?”… qué mala leche.
Por
-
Persona que destaca por su carisma, habilidad o actitud desenfadada. Se usa con tono admirativo o divertido.
Se presentó en la boda en chanclas… es un figura.
Por
-
Asunto turbio o poco transparente, normalmente relacionado con negocios o favores.
Ese contrato parece un chanchullo, será mejor que lo consultemos con un abogado antes de firmar.
Por
-
Tener contactos o influencias que permiten obtener ventajas, especialmente laborales o académicas.
Consiguió el puesto sin hacer una entrevista de trabajo… su padre es amigo del jefe, evidentemente lo han enchufado.
Por
-
Un lío, problema o situación complicada. También puede significar un asunto molesto o desagradable que alguien tiene que afrontar. En algunas lugares se emplea para hablar de un trabajo pesado o incómodo.
Menudo fregado en el que me he metido aceptando ese proyecto sin leer bien las condiciones.
Por
-
Equivocarse o fallar frecuentemente.
Intentó hacer una pastel y acabó con una sopa… no da pie con bola ni con la receta impresa.
Por
-
Expresión usada para cortar una situación incómoda, absurda o emocional. Proviene de lo que diría un cajero en un supermercado, pero se aplica fuera de contexto.
(A un extraño en la parada del metro)
-Estoy devastado. Me siento como un calcetín sin pareja. Como un WiFi sin contraseña. Como un emoji sin contexto.
-Señor, que si quiere bolsa.
Por
-
Expresión utilizada para describir a alguien que actúa con total confianza y soltura en un lugar donde, en teoría, no debería sentirse tan cómodo. Suele tener un tono peyorativo (exceso de confianza o descaro).
Entró en la reunión sin estar invitado, se sirvió café y empezó a opinar… como Pedro por su casa.
Por
-
Comer en exceso, de forma rápida o descontrolada, hasta sentirse muy lleno.
En la cena de Navidad me atiborré a turrón y luego no podía ni moverme.
Por
-
Estar loco o comportarse de manera muy excéntrica.
Mi primo se puso a bailar flamenco en medio del supermercado… está como una cabra.
Por
-
Cometer un error, especialmente al decir algo inapropiado o hacer algo que causa problemas sin querer.
Metí la pata al preguntarle por su ex… no sabía que estaban en plena ruptura.
Por