Echar o lanzar balones fuera. Evitar responsabilizarse de algo, desviar la atención o cambiar de tema para no afrontar una situación.
Cuando le preguntaron por el error en el artículo, echó balones fuera y señaló al corrector.
-
Un lío, problema o situación complicada. También puede significar un asunto molesto o desagradable que alguien tiene que afrontar. En algunas lugares se emplea para hablar de un trabajo pesado o incómodo.
Menudo fregado en el que me he metido aceptando ese proyecto sin leer bien las condiciones.
Por
-
Frase que significa “a aguantarse”, derivada de “ajo y agua” = “a joderse y aguantarse”. Se usa para expresar resignación ante una situación inevitable o molesta.
¿Que no te gusta este restaurante? Ajo y agua, haber propuesto uno diferente.
Por
-
Palabra utilizada de forma afectuosa, cercana y familiar para dirigirse a alguien. Funciona como un apelativo cariñoso, similar a “amigo”, “compañero”, “cariño” o “colega”, dependiendo del contexto.
Literalmente, “chato” significa “de nariz aplastada o poco prominente”. Con el tiempo, este rasgo físico se convirtió en un apodo, y de ahí pasó a usarse como mote cariñoso o informal.
Anda, chato, no te preocupes, que todo se arregla.
Por
-
Utilizado para describir un espacio físico o simbólico donde hay libertad de acción, sin obstáculos ni límites. También suele implicar despreocupación o ausencia de normas estrictas.
Proviene de la geografía de la región de Castilla, en España, caracterizada por sus vastas llanuras abiertas.
Desde que se fue el jefe, nadie hace nada: esto es anchas Castilla.
Por
-
Se usa para afirmar que algo es totalmente cierto o indiscutible.
Comer bien mejora tu vida. Facto.
Por
-
Se dice de alguien que habla con total franqueza, sin filtros ni rodeos, incluso si lo que dice puede resultar incómodo o polémico.
María no tiene pelos en la lengua, siempre dice lo que piensa aunque no guste.
Por
-
Hablar demasiado o contar cosas que no debería.
Contó el secreto nada más se lo dijeron… qué lengua más larga tiene.
Por
-
Comer mucho o aprovechar una situación al máximo.
En el banquete de la boda había tantos langostinos que me puse las botas… y casi me pongo también las del novio.
Por
-
Algo incuestionable, evidente, indiscutible, que no admite réplica ni excusa. Es como decir que una cosa es tan clara que no se puede “quitar el pepino”, de ahí la broma.
Es impepinable que si no estudias no aprobarás el examen.
Por
-
Ser muy astuto.
Vendió arena en la playa y hielo en el Polo Norte… es más listo que el hambre.
Por
-
Estar muy cansado o agotado. También puede referirse a un estado emocional muy negativo.
Estoy hecho polvo, ni un día de vacaciones en año y medio.
Él está hecho polvo tras el fallecimiento de su padre.
Por
-
Empleado para indicar que alguien o algo ha ido más allá de lo razonable o aceptable, que se ha excedido en intensidad, comportamiento o uso. Su origen viene de la mecánica: cuando una rosca (como la de un tornillo) se aprieta demasiado, se daña y ya no sirve.
Tu comentario estuvo pasado de rosca, no hacía falta ser tan duro.
Por